A Keret első EVS-eseként megkezdtem az EVS munkámat az épp most napfényes Szlovéniában. Hetente fogok rövid beszámolókat írni a projektről, az itteni helyzetről, a szlovén kultúráról és mindenféle élményről.


Egy kicsit arról, hogy mit is csinálok itt: Ljubljanában kaptam helyet egy országos ernyőszervezetnél, ami az itteni - egyébként szocialista időkből fennmaradt - diákszervezet-hálózatot fogja össze. (Erről és az itteni civilekről később.) A SKIS-nél a megállapodás szerint EVS koordinátor vagyok, emellett pályázatírásban, nemzetközi projektekben és minden egyéb olyan feladatban részt veszek, amihez tudásommal vagy tapasztalatommal hozzá tudok tenni. A teljesen EU-s finanszírozású (tehát a szervezetnek fityingjébe nem kerülő) projekt keretében hat órát töltök munkával, és heti háromszor szlovénül tanulok. Az önkéntes projekt minkét félnek előnyös: a SKIS szeretné bővíteni az európai projektjeit, ezen belül az EVS-esek jelenlétét országos szinten, én pedig már némi civil-EUs múlttal olyan tapasztalatokat szerzek, amiket nemcsak náluk, hanem bármilyen civil szervezetnél hasznosíthatok majd.

A lakáskeresgélés ? telefonon, angolul - azért nem annyira egyszerű, bár furcsamód jóformán mindenki, a tizenévestől az ötvenévesig beszél angolul. Beszél. Az egyetlen kivétel a kerékpárszerelő volt. Vidáman betoltam hozzá egy rozsdás, rozoga Camping-szerű bicajt (valakitől kaptam ajándékba), majd angolul csivitelni kezdtem arról, hogy láncot kellene rá tenni. Ekkor hirtelen kitört belőle a frusztráció, és karlengetésekkel kísérve próbálta szlovénül elmagyarázni, hogy mennyi munkája van és egyébként is ščemogaprdoje oddam Trubaljevska!! stb. Átmentem tízévesbe és néhány percig megszeppenten ácsorogtam a bicajjal, ami hatásos taktika volt: a szemüveges, kék köpenyes bácsi megenyhülve elvette a kezemből, és felismertem a "harminc perc" kifejezést a következő néhány mondatban. Azóta van biciklim, és olyannyira ljubljanskának álcázom magam vele (itt mindenki rozoga bicajjal jár, de nem az amszterdami módi, hanem az exjugo Poni bicajok, valamint szedett-vedett, nagyon rondán lefújt, esetleg művirágokkal díszített régi bicajok a menők) hogy már kétszer megállítottak az utcán, hogy ez meg az merre van.

‹ Szlovéniai EVS - 2007felHálózatépítés ›